Deklinasi kasus didalam bahasa Jerman ditandakan dengan perubahan kata sandang yang menyertainya; didalam bahasa Jerman dikenal empat kasus. Nominatif; sebagai penanda subjek, akkusatif; sebagai penanda objek langsung, datif; sebagai penanda objek tidak langsung, dan genitif; sebagai penanda kepemilikkan.
Contoh:
| Der Hund Anjing itu | bringt membawa | der Mutter kepada Ibu | das Buch sebuah buku | des Mädchens gadis itu |
| subjek ↕ nominatif ↕ siapa yang membawa? | predikat ↕ kata kerja suaian | objek tak langsung ↕ datif ↕ kepada siapa dibawa? | objek langsung ↕ akkusatif ↕ apa yang dibawa? | kepemilikan ↕ genitif ↕ milik siapa yang dibawa itu? |
Kata benda maskulal dengan akhiran –s atau –es pada bentuk genitifnya disebut maskulal tipe 1 (kuat). Sedang kata benda maskulal dengan akhiran –en pada bentuk akkusatif, datif dan genitifnya disebut maskulal tipe 2 (lemah).
| kasus | maskulal 1 | arti | maskulal 2 | arti |
| nominatif akkusatif datif genitif | der Vater den Vater dem Vater des Vaters | ayah (subjek) ayah (objek) [kepada] ayah (datif) ayah (genitif) | der Junge den Jungen dem Jungen des Jungen | pemuda (subjek) pemuda (objek) [kepada] pemuda (datif) pemuda (genitif) |
Kata benda Netral hanya memiliki bentuk genitif pada –s atau –es saja.
| kasus | kata benda | arti | kata benda | arti |
| nominatif akkusatif datif genitif | das Buch das Buch dem Buch des Buches | buku (subjek) buku (objek) [kepada] buku (datif) buku (genitif) | das Geschäft das Geschäft dem Geschäft des Geschäfts | urusan (subjek) urusan (objek) [kepada] urusan (datif) urusan (genitif) |
Kata benda Feminal hanya mengalami perubahan kata sandang:
| kasus | kata benda | arti | kata benda | arti |
| nominatif akkusatif datif genitif | die Katze die Katze der Katze der Katze | kucing (subjek) kucing (objek) [kepada] kucing (datif) kucing (genitif) | die Frau die Frau der Frau der Frau | wanita (subjek) wanita (objek) [kepada] wanita (datif) wanita (genitif) |
Kapan digunakan –s atau –es pada bentuk genitif, tergantung pada struktur kata bendanya.
Untuk memudahkan pengucapan, setiap kata benda dengan akhiran desis (seperti –s, -ß, -sch, -z atau –zt) mendapat akhiran –es pada bentuk genitifnya.
| kasus | kata benda | arti |
| nominatif genitif | das Gas des Gases | gas |
| nominatif genitif | der Ruß des Rußes | jelaga |
| nominatif genitif | der Fisch des Fisches | ikan |
| nominatif genitif | der Arzt des Arztes | dokter |
Akhiran –es juga didapatkan untuk kata benda dengan satu suku kata, kata benda dengan tekanan di akhir suku kata, atau kata benda dengan akhiran 2 atau lebih konsonan.
| kasus | kata benda | arti |
| nominatif genitif | der Tag des Tages | hari |
| nominatif genitif | der Vertrag des Vertrages | kontrak |
| nominatif genitif | der Kampf des Kampfes | perjuangan |
Akhiran –s juga digunakan pada kata benda berakhiran –en, -em, -el dan –er.
| kasus | kata benda | arti |
| nominatif genitif | der Wagen des Wagens | mobil |
| nominatif genitif | der Atem des Atems | nafas |
| nominatif genitif | der Kessel des Kessels | ceret |
| nominatif genitif | der Führer des Führers | pemimpin |
Akhiran –s juga digunakan pada kata benda dengan akhiran tidak mendapat tekanan.
| kasus | kata benda | arti |
| nominatif genitif | der Urlaub des Urlaubs | liburan |
| nominatif genitif | der Vortrag des Vortrags | kuliah |
| nominatif genitif | der Abend des Abends | malam |
| nominatif genitif | der Jüngling des Jünglings | anak muda |
Kata benda maskulal dan feminal dalam bentuk datifnya boleh ditambahkan –e.
| kasus | kata benda | arti |
| datif datif | dem Hund(e) dem Buch(e) | [kepada] anjing [kepada] buku |
