| Sharon: | Jeff, saya mau pergi ke supermarket. Mau ikut? Jeff, I'm going to the supermarket. Do you want to come with me? | ||
| Jeff: | Saya kira supermarketnya tutup sekarang. I think the supermarket is closed now. | ||
| Sharon: | Oh, kapan tutupnya? Oh, When does it close? | ||
| Jeff: | Tutupnya jam tujuh setiap hari Minggu. It closes at 7:00 on Sundays. | ||
| Sharon: | Sayang sekali. That's too bad. | ||
| Jeff: | Jangan kuatir. Kita bisa pergi besok pagi. Bukanya jam delapan. Don't worry, we can go tomorrow morning. It opens at 8:00. | ||
| Sharon: | Baiklah. Anda mau buat apa sekarang? Alright. What do you want to do now? | ||
| Jeff: | Ayo jalan-jalan selama setengah jam. Adik saya sampai di sini sekitar jam setengah sembilan malam dan kemudian kita semua bisa pergi makan malam di luar. Lets take a walk for a half an hour. My sister will get here at about 8:30PM and then we can all go out to dinner. | ||
| Sharon: | Dia tinggal di mana? Where does she live? | ||
| Jeff: | Dia tinggal di San Francisco. She lives in San Francisco. | ||
| Sharon: | Sudah berapa lama dia tinggal di sana? How long has she lived there? | ||
| Jeff: | Saya kira dia sudah sekitar sepuluh tahun tinggal di sana. I think she's lived there for about 10 years. | ||
| Sharon: | Lama sekali. Sebelumnya dia tinggal di mana? That's a long time. Where did she live before that? | ||
| Jeff: | San Diego. San Diego. |
Percakapan 22
| Michelle: | Apakah Anda punya anak, Charles? Charles, do you have any children? | ||
| Charles: | Ya. Yes. | ||
| Michelle: | Berapa anak Anda? How many children do you have? | ||
| Charles: | Saya punya dua anak. Satu anak laki-laki dan satu anak perempuan. I have two kids. A boy and a girl. | ||
| Michelle: | Siapa nama mereka? What are their names? | ||
| Charles: | Jack dan Stephanie. Jack and Stephanie. | ||
| Michelle: | Umur mereka berapa? How old are they? | ||
| Charles: | Stephanie delapan belas dan Jack dua puluh empat. Stephanie is 18 and Jack is 24. | ||
| Michelle: | Apakah mereka masih sekolah? Are they in school? | ||
| Charles: | Stephanie ya. Dia belajar di perguruan tinggi di Washington dan Jack bekerja di Florida. Stephanie is. She goes to college in Washington and Jack works in Florida. | ||
| Michelle: | Stephanie belajar apa? What does Stephanie study? | ||
| Charles: | Dia belajar Bahasa Inggris. She studies English. | ||
| Michelle: | Apakah dia di sini sekarang? Is she here now? | ||
| Charles: | Tidak, dia ada di sekolah. No, she's at school. |
Percakapan 23
| Kim: | Apakah Anda senang belajar bahasa Inggris, William? William, do you like studying English? | ||
| William: | Saya senang belajar bahasa Inggris, dan saya bisa membaca dengan baik, tapi berbicara sulit. I like studying English, and I can read well, but speaking can be difficult. | ||
| Kim: | Tidak terlalu sulit, kok. Kalau Anda ngobrol dengan teman-teman Amerika Anda setiap hari, Anda akan belajar dengan cepat. It's not that bad. If you talk to your American friends every day, you'll learn quickly. | ||
| William: | Boleh saya bertanya? Can I ask you a question? | ||
| Kim: | Tentu saja, apa yang ingin Anda ketahui? Sure, what do you want to know? | ||
| William: | Saya punya buku dari kelas di sini. Bagaimana bilang kata ini? I have my book from class here. How do you say this word? | ||
| Kim: | "Laptop" Laptop | ||
| William: | Maaf, saya kurang mengerti. Apa artinya? Sorry, I don't understand. What does that mean? | ||
| Kim: | Laptop adalah semacam komputer yang bisa Anda bawa ke mana saja. Anda mengerti? A laptop is a type of computer that you can carry with you. Do you understand? | ||
| William: | Ya, saya kira. Bisa Anda ulangi lagi? Yes, I think so. Can you say it again? | ||
| Kim: | "Laptop" Laptop. | ||
| William: | "Laptop." Apakah saya mengucapkannya dengan betul? Laptop. Did I pronounce that correctly? | ||
| Kim: | Ya, betul. Baik sekali. Yes, that's right. That's very good. | ||
| William: | Terima kasih. Dan kata ini? Bagaimana ucapannya? Thanks. And this word? How do you pronounce this? | ||
| Kim: | Kata itu diucapkan "kitchen" (dapur) That word is pronounced kitchen. | ||
| William: | Terima kasih banyak. Anda guru yang baik. Thanks so much. You're a good teacher. | ||
| Kim: | Terima kasih. Thanks. |
Percakapan 24
| Steve: | Hai, pa kabar? Hey, How's it going? | ||
| Jessica: | Tidak baik. Saya kehilangan dompet. Not good. I lost my wallet. | ||
| Steve: | Waduh, sayang sekali. Apakah dicuri? Oh, that's too bad. Was it stolen? | ||
| Jessica: | Tidak, saya kira jatuh dari kantong saya waktu di taksi tadi. No, I think it came out of my pocket when I was in the taxi. | ||
| Steve: | Apakah ada yang bisa saya bantu? Is there anything I can do? | ||
| Jessica: | Boleh saya pinjam uang? Can I borrow some money? | ||
| Steve: | Tentu saja, perlu berapa? Sure, how much do you need? | ||
| Jessica: | Sekitar lima puluh dolar. About 50 dollars. | ||
| Steve: | Tidak masalah. That's no problem. | ||
| Jessica: | Terima kasih. Nanti saya kembalikan hari Jumat. Thanks. I'll pay you back on Friday. | ||
| Steve: | Tidak apa-apa. Ini uangnya. That'll be fine. Here you are. | ||
| Jessica: | Mau buat apa sekarang? What are you going to do now? | ||
| Steve: | Saya mau pergi membeli beberapa buku, lalu pergi ke pompa bensin. I'm going to buy some books and then I'm going to the gas station. | ||
| Jessica: | Kalau bisa tunggu sebentar, saya bisa ikut dengan Anda. If you wait a minute I can go with you. | ||
| Steve: | Oke. Saya tunggu. OK. I'll wait for you. |
Percakapan 25
| James: | Halo? Hello? | ||
| Linda: | Hai, apakah James ada? Hi, is James there please? | ||
| James: | Ya, ini siapa, ya? Yes. Who's calling? | ||
| Linda: | Linda Linda. | ||
| James: | Tunggu sebentar, ya. One moment please. | ||
| Linda: | Oke. OK. | ||
| James: | Halo? Hello? | ||
| Linda: | Hai James, ini Linda. Hi James, it's Linda. | ||
| James: | Hai Linda Hi Linda. | ||
| Linda: | Sekarang lagi buat apa? What are you doing now? | ||
| James: | Saya lagi kerja. I'm working. | ||
| Linda: | Sibuk? Are you busy? | ||
| James: | Ya. Sibuk sekali sepanjang hari. Yes. It's been really busy here all day. | ||
| Linda: | Jam berapa selesai kerja? What time do you get off of work? | ||
| James: | Setengah sembilan malam 8:30PM | ||
| Linda: | Nanti saya telepon lagi sesudah setengah sembilan malam I'll call you back after 8:30PM | ||
| James: | Oke. Sampai nanti ya. OK. Talk to you later. | ||
| Linda: | Dah. Bye bye. |
0 komentar:
Posting Komentar