| Susan: | David, Anda mau makan sesuatu? David, would you like something to eat? | ||
| David: | Tidak, saya kenyang. No, I'm full. | ||
| Susan: | Mau minum sesuatu? Do you want something to drink? | ||
| David: | Ya, saya mau minum kopi. Yes, I'd like some coffee. | ||
| Susan: | Maaf, saya tidak punya kopi. Sorry, I don't have any coffee. | ||
| David: | Tidak apa-apa. Saya minum air putih saja. That's OK. I'll have a glass of water. | ||
| Susan: | Gelas kecil atau yang besar? A small glass, or a big one? | ||
| David: | Yang kecil saja. Small please. | ||
| Susan: | Silakan. Here you go. | ||
| David: | Terima kasih. Thanks. | ||
| Susan: | Sama-sama You're welcome. |
Percakapan 7
| Richard: | Mary, apakah Anda mau makan dengan saya? Mary, would you like to get something to eat with me? | ||
| Mary: | Oke. Kapan? OK. When? | ||
| Richard: | Jam sepuluh. At 10 O'clock. | ||
| Mary: | Sepuluh pagi? 10 in the morning? | ||
| Richard: | Bukan, waktu malam. No, at night. | ||
| Mary: | Maaf, itu terlalu malam. Saya biasanya tidur sekitar jam sepuluh malam. Sorry, that's too late. I usually go to bed around 10:00PM. | ||
| Richard: | Oke, bagaimana kalau jam setengah dua siang? OK, how about 1:30 PM? | ||
| Mary: | Tidak bisa, itu terlalu awal. Saya masih kerja pada jam itu. No, that's too early. I'll still be at work then. | ||
| Richard: | Bagaimana kalau jam lima sore? How about 5:00PM? | ||
| Mary: | Baiklah. That's fine. | ||
| Richard: | Oke, sampai bertemu nanti. OK, see you then. | ||
| Mary: | Baiklah. Dah! Alright. Bye. |
Percakapan 8
| Charles: | Jennifer, apakah Anda mau makan malam dengan saya? Jennifer, would you like to have dinner with me? | ||
| Jennifer: | Ya. Tentu saja. Kapan Anda mau? Yes. That would be nice. When do you want to go? | ||
| Charles: | Apakah hari ini oke? Is today OK? | ||
| Jennifer: | Maaf, saya tidak bisa pergi hari ini. Sorry, I can't go today. | ||
| Charles: | Bagaimana kalau besok malam? How about tomorrow night? | ||
| Jennifer: | Oke. Jam berapa? Ok. What time? | ||
| Charles: | Apakah jam sembilan malam baik untuk Anda? Is 9:00PM all right? | ||
| Jennifer: | Saya kira itu terlalu malam. I think that's too late. | ||
| Charles: | Apakah jam enam sore oke? Is 6:00PM OK? | ||
| Jennifer: | Ya, baik. Mau ke mana? Yes, that's good. Where would you like to go? | ||
| Charles: | Restoran Italia di "5th Street" The Italian restaurant on 5th street. | ||
| Jennifer: | Aduh, saya kurang suka restoran itu. Saya tidak mau pergi ke sana. Oh, I don't like that Restaurant. I don't want to go there. | ||
| Charles: | Bagaimana kalau restoran Korea di sebelahnya? How about the Korean restaurant next to it? | ||
| Jennifer: | Oke, saya suka tempat itu. OK, I like that place. |
Percakapan 9
| Linda: | Halo Mark. Hi Mark. | ||
| Mark: | Halo. Hi. | ||
| Linda: | Apa rencana Anda hari ini? What are you planning to do today? | ||
| Mark: | Saya belum yakin/tahu. I'm not sure yet. | ||
| Linda: | Mau makan siang dengan saya? Would you like to have lunch with me? | ||
| Mark: | Baik. Kapan? Yes. When? | ||
| Linda: | Apakah jam setengah dua belas baik? Is 11:30AM OK? | ||
| Mark: | Maaf, saya kurang jelas dengarnya. Tolong bilang lagi. Sorry, I didn't hear you. Can you say that again please? | ||
| Linda: | Saya bilang, setengah dua belas siang. I said, 11:30AM. | ||
| Mark: | Aduh, saya sibuk pada jam itu. Bisa kita bertemu kemudian? Oh, I'm busy then. Can we meet a little later? | ||
| Linda: | Oke, bagaimana kalau jam setengah satu siang? OK, how about 12:30PM? | ||
| Mark: | Oke, di mana? OK. Where? | ||
| Linda: | Bagaimana kalau di Restoran Hidangan Laut Bill? How about Bill's Seafood Restaurant? | ||
| Mark: | Oh, di mana itu? Oh, Where is that? | ||
| Linda: | Di "7th Street" It's on 7th Street. | ||
| Mark: | Oke, kita bertemu di sana. OK, I'll meet you there. |
Percakapan 10
| Host: | Selamat siang (pagi/sore/malam) Pak, selamat datang di Restoran "French Garden". Berapa orang? Hello sir, welcome to the French Garden Restaurant. How many? | ||
| Charles: | Satu One. | ||
| Host: | Silakan lewat sini. Silakan duduk. Sebentar lagi pelayan kami akan bersama Anda. Right this way. Please have a seat. Your waitress will be with you in a moment. | ||
| Waitress: | Selamat siang (pagi/sore/malam) Pak, apakah Anda mau pesan sekarang? Hello sir, would you like to order now? | ||
| Charles: | Ya. Yes please. | ||
| Waitress: | Anda mau minum apa? What would you like to drink? | ||
| Charles: | Apa yang ada? What do you have? | ||
| Waitress: | Kami punya air mineral, jus dan coke. We have bottled water, juice, and Coke. | ||
| Charles: | Saya pesan air mineral. I'll have a bottle of water please. | ||
| Waitress: | Anda mau makan apa? What would you like to eat? | ||
| Charles: | Saya pesan satu sandwich tuna dan semangkuk sup sayur. I'll have a tuna fish sandwich and a bowl of vegetable soup. |
0 komentar:
Posting Komentar